مرحبا بكم معنا
 
الرئيسيةkhabouzia1بحـثالتسجيلدخول
11111111111

عداد +ساعة
relojes web gratis
اعرف يوم ميلادك
Mois
Date
Annee

ساعة عالمية
Place holder for NS4 only

شاطر | 
 

 اعادة لتعليم الاسيانية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
djallalaissa16
مدير المنتدى
مدير المنتدى
avatar

عدد المساهمات : 455
تاريخ التسجيل : 20/01/2010
العمر : 32

مُساهمةموضوع: اعادة لتعليم الاسيانية   الأربعاء فبراير 03 2010, 16:15

السلام عليكم
!hola a todos

( أهلا وسهلا - Bienvenido - بين بينيدو )



قبل ان تتعلم يجب ان تعرف المعلومات التالية:
1.حرف ال (C) في بعض الكلمات ينطق (ث) مثل: (cinco)=ثينكو -رقم خمسة-
2. حرف ال(J) ينطق دائما (خ) مثل : julia =خوليا
3.حرف ال (v) ينطق (ب) مثل: nueve=نويبِه-رقم تسعة-
3. حرف ال (h) حرف ساكن دائما مثل : Hola = أولا -مرحبا-
4.حرفي (LL) ينطق (Y) مثل : Llamo: يامو
5. (Z) ينطق (ث) داااااااااااااااااااااااااائما مثل: cielo azul= سييلو أثول-سماء زرقاء-

6.معنى الحرف واو يعني (Y) مثل :julia Y antonio=خوليا إي انطونيو-جوليا و انطونيو.


الحروف الابجدية el alfabeto :
تتكون الحروف الابجدية في اللغة الاسبانيه الى 28 حرفا , بالاضافة الى بعض الحروف الصوتية
وترتيبها في اللغة (( a b c d ch d e f g h i j k l ll m n ~n o p q r s t u v x y z ))


الاحرف الصوتيه وهي خمس احرف (( a.o.u.e.i )) وتلفظ الحروف الصوتية في اللغة الاسبانية بوضوح لتمكين المستمع الى التمييز بينما الحرف u فهو الحرف الوحيد الذي يجمع حالتين وهي ان يكون حرف صامت وصوتي ويأتي صامت في مجموعات او مقاطع حروف مثل : qui,que,gue

El Alfabeto
الأبجدية أو الحروف

- بداية وللتنبيه هناك ثلاثة أحرف مركبة مثل ال و لا العربية
وهي :
ch وتلفظ تشي
rr وتلفظ ارر مشددة
LL وتلفظ الي


وتعتبر أحد قواعد اللغة الاسبانية لفظياً
ودائماً تأتي الحروف في اللغة الاسبانية على صيغة المؤنث
مثلاً
ال "a"/"a"
la
ال 'm'/'m'
la emme


الحروف V و B :

... الحرفان يلفظان بنفس الطريقة في اللغة الاسبانية كحرف ال ( فاء ) المثقل في اللغة العربية

أمثلة : barba خبز ( بارفا)

vaca بقرة ( فاكا )


حرف C :

... يلفظ الحرف كحرف ال ( كاف ) عندما يتبعه أحد أحرف العلة a - o - u , إلا أنه يلفظ كحرف ال ( سين ) عندما يأتي بعده e أو i

أمثلة : ضروري necesario يلفظ ( نيسيساريو )


بيت casa ( كاسا )

سماء cielo ( سيلو )

يأكل comer ( كومرر )

اسم Celia ( سيليا )

صرصور cucaracha ( كوكاراتشا )



الحرف G :

... يلفظ الحرف كحرف ال ( جيم ) بالمصرية ياللي يلفظ تقريبا كحرف ال ( كاف ) بالفصحى ممزوجاً مع حرف الغين عندما يأتي قبل أحرف العلة :

ui - ue - u - o - a أما إن أتى قبل e - i فيلفظ كحرف ال ( خاء ) باللغة العربية


الجيم المصرية : gato هرة وتلفظ ( كاتو أو غاتو مشددة الغين )

guerra حرب ولا تلفظ الـ u ( كيررا أو غيررا مشددة الغين )

guitarra غيتار ولا تلفظ ال u ( كيتاررا أو غيتاررا مشددة الغين )

- الخاء : gente الناس وتلفظ ( خينت مكسورة التاء أو خينتي )

girasol دوار الشمس وتلفظ ( خير أسول )


الحرف A :
يشبه في لفظه الحرف أ في اللغة العربية كما في الكلمات التالية

وجه cara سلاح arma
حفلة gala سرير cama
وحل lama شهرة fama
صوف lana صمغ laca


الحرف E :
يلفظ في اللغة العربيه مثل ى الالف المقصورة وهو يميل للفتح اكثر كما في الكمات التالية

برقية telegrama قائد general
نثى hembra حطب le~na
خلاصة lema جزام lepra
حليب leche حطبه le~no


الحرف I :
يلفظ مثل حرف ال ي الياء في العربيه كما في الكلمات التاليه

حر طليق libre ذهاب ida
رخصة licencia دهان او رسام pintor
غليون pipa كومة pila


الحرف I :
يلفظ مثل حرف ال ي الياء في العربيه كما في الكلمات التاليه

حر طليق libre ذهاب ida
رخصة licencia دهان او رسام pintor
غليون pipa كومة pila



الحرف U :
يلفظ مثل الضمه في العربيه ولكن مع المد في النطق وضم الفم اكثر عند لفظ الحرف مثل الكلمات التاليه

عنب uva اوبا استعمال usu اوسو

هذا بالنسبة للاحرف الصوتية أما ما يلي باقي احرف اللغة وهي الاحرف الصامته


الحرف B :
يلفظ كحرف الباء في العربيه

طبل bombo بومبو
جزمة bota بوتا

الحرف U :
يلفظ مثل الضمه في العربيه ولكن مع المد في النطق وضم الفم اكثر عند لفظ الحرف مثل الكلمات التاليه

عنب uva اوبا استعمال usu اوسو

هذا بالنسبة للاحرف الصوتية أما ما يلي باقي احرف اللغة وهي الاحرف الصامته


الحرف C :
ولنطق هذا الحرف له حالتين , فهو ينطق كحرف الكاف في العربيه الا اذا جاء بعده i,e وهي احرف صوتيه اذا اتت بعده
تجعل نطقه كحرف الثاء في العربيه مثل الكلمات التاليه :
بيت casa كاسا



الحرف ch :
وهو مركب من الحرفين c,h ويلفظ (تشا ) مثل الكلمات التالية

ولد chico تشيكو
ثرثار charlatan تشارلاتان


السلام عليكم

hola a todos

مبروك الافتتاح

Felicitaciones a la apertura



الحرف D :
يلفظ كحرف ال د في اللغه العربيه
اصبع وفي رواية مصبع dedo ديدو

نام dormir دورمير



الحرف G :
يلفظ كحرف ال ق في العاميه او ال غ في الترجمة اي انه لا وجود لنطق الجيم في اللغه الاسبانية الا في حالة اتى بعده i,e ينطق كحرف الخاء فقط مثل

حرس guardia غوارديا او قوارديا
غجري gitano خيتانو
كبير grande قراندي او غراندي
نزهه gira خيرا <----- شدة تحت الياء حسب قاعده حرف i


حرف H :
لا يلفظ هذا الحرف في الاسبانية نهائيا لان حرف دخيل على اللغه مثل

رجل hombre اومبري
دخان humo اومو
فندق hotel اوتيل
جائع hambre آمبري



الحرف j :
يلفظ مثل الخاء في العربية مثل
شاب joven خوبين



صحيح justo خوستو
امرأة mujer موخير



صحيح justo خوستو
امرأة mujer موخير



الحرف L :
يلفظ كحرف اللام في العربيه مثل

لغه lengua لينغوا
رابطة liga ليغا
حرية libertad ليبيرتاد
الحرف LL :
يلفظ كحرف الياء في العربيه مع التشديد في النطق مثل

مطر Lluvia يوبيا
بصل cebolla ثيبوييا
شارع calle كايي



الحرف LL :
يلفظ كحرف الياء في العربيه مع التشديد في النطق مثل

مطر Lluvia يوبيا
بصل cebolla ثيبوييا
شارع calle كايي


الحرف n~:
يلفظ كمقطع من حرفين في العربيه (( ني )) مثل


اسبانيا espa~na
غدا ma~nana مانيانا
صغير peque~no بيكينيو


كيف حالك

Cómo estás

هل انت بصحة جيدة

Está usted en buena salud¿

مادا تفعل في حياتك


Por qué en tu vida¿

هل تدرس

Enseñas¿


اريد تعرف اليك

Quiero saber que usted

كم عمرك

Cuántos años tienes

اين تسكن

Donde usted vive

ما عملك

Lo que su negocio


ما بك

Lo que su



كم ثمن.....

......Cuánto es el¿



أهلا وسهلا - Bienvenido - بين بينيدو )


hola por todo
primero muchas gracias por estas informaciones pero el alfabeto o abecedario español consta 29 letras y te olbide la uve doble



observaciones
el nombre de las letras del alfabeto es femenino . se dice la A, la B, etc.
la W se usa solo con palabras de origen extranjero.
las letras especificas del espagñol son CH, LL, Ñ.
la Q siempre va seguida de una U que no se pronuncia
.las consonantes no se doblan, salvo C,N,R

accion,innumerable,correos



قبل ان تتعلم يجب ان تعرف المعلومات التالية:
1.حرف ال (C) في بعض الكلمات ينطق (ث) مثل: (cinco)=ثينكو -رقم خمسة-




2. حرف ال(J) ينطق دائما (خ) مثل : julia =خوليا




3.حرف ال (v) ينطق (ب) مثل: nueve=نويبِه-رقم تسعة-




3. حرف ال (h) حرف ساكن دائما مثل : Hola = أولا -مرحبا .




حرفي (LL) ينطق (Y) مثل : Llamo: يامو




5. (Z) ينطق (ث) داااااااااااااااااااااااااائما مثل: cielo azul= سييلو أثول-سماء زرقاء-




6.معنى الحرف واو يعني (Y) مثل :julia Y antonio=خوليا إي انطونيو-جوليا و انطونيو.




الحروف الابجدية::::::: el alfabeto)




آه- A
بيه b




سيه c
ديه d




اي e
ايفي f



إي i
خوته j



خيه g
اتشي h




كا k
ايلي l



ايمي m
اني n
او o




كو q
ايري-راء مخففه- r
ايري-راء ثقيلة- rr
ايسه s
ته t
او u




كا k
ايلي l


بيه v
دوبليه بيه w



الاحرف الصوتيه وهي خمس احرف (( a.o.u.e.i )) وتلفظ الحروف الصوتية في اللغة الاسبانية بوضوح لتمكين المستمع الى التمييز بينما الحرف u فهو الحرف الوحيد الذي يجمع حالتين وهي ان يكون حرف صامت وصوتي ويأتي صامت في مجموعات او مقاطع حروف مثل : qui,que,gue



الحرف A :
يشبه في لفظه الحرف أ في اللغة العربية كما في الكلمات التالية



الحرف E :
يلفظ في اللغة العربيه مثل ى الالف المقصورة وهو يميل للفتح اكثر كما في الكمات التالية



وجه cara سلاح arma
حفلة gala سرير cama
وحل lama شهرة fama
صوف lana صمغ laca



تتكون الحروف الابجدية في اللغة الاسبانيه الى 28 حرفا , بالاضافة الى بعض الحروف الصوتية
وترتيبها في اللغة (( a b c d ch d e f g h i j k l ll m n ~n o p q r s t u v x y z ))



ايكيس x
اجريجا y



برقية telegrama قائد general
نثى hembra حطب le~na
خلاصة lema جزام lepra
حليب leche حطبه le~no



ايري-راء مخففه- r
ايري-راء ثقيلة- rr
ايسه s
ته t
او u



بيه v
دوبليه بيه w



تتكون الحروف الابجدية في اللغة الاسبانيه الى 28 حرفا , بالاضافة الى بعض الحروف الصوتية
وترتيبها في اللغة (( a b c d ch d e f g h i j k l ll m n ~n o p q r s t u v x y z ))



الحرف A :
يشبه في لفظه الحرف أ في اللغة العربية كما في الكلمات التالية


قــواعــد اللغــة الأسبـــــــاانيـــــة ..
الحروف الابجدية el alfabeto :



ايكيس x
اجريجا y



الحرف E :
يلفظ في اللغة العربيه مثل ى الالف المقصورة وهو يميل للفتح اكثر كما في الكمات التالية



الاحرف الصوتيه وهي خمس احرف (( a.o.u.e.i )) وتلفظ الحروف الصوتية في اللغة الاسبانية بوضوح لتمكين المستمع الى التمييز بينما الحرف u فهو الحرف الوحيد الذي يجمع حالتين وهي ان يكون حرف صامت وصوتي ويأتي صامت في مجموعات او مقاطع حروف مثل : qui,que,gue



غساله = لابادورا = lavadora


مغسله = لابابو = lavabo
بانيو = بانييرا = banera



فرن كهربائي = كوثينا ايليكرتريكا = cocina electrica
فرن غاز = كوثينا دي غاس = cocina de gas
ثلاجة = فريغوريكو = frigorifico
تلفاز = تيليبسيون = television


غريب extranjero ; extraño ; forastero



جيد'جَيّد حسن'حَسَن bueno


سيء malo



تحت bajo ; inferior



حزين triste



خزانة = ارماريو = armario
سرير = كاما = cama
درج = اسكاليرا = escalera



قصير corto



انثى'أنْثَى femenino


كثير mucho


يمين'يَمِين derecho



جديد nuevo




كل todo
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://khabouzia1.maghrebarabe.net
 
اعادة لتعليم الاسيانية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
khabouzia1 :: الفئة الأولى :: 

@ منتدى التعليم @ :: اللغات واللهجات كل مايتعلق باللغات واللهجات الأجنبية

-
انتقل الى: